Deutsch-Italienisch Übersetzung für liebenswürdig

amabile
Siamo stati accolti con amabile cortesia, abbiamo intrecciato utili scambi di opinioni ed abbiamo indubbiamente moltissime cose in comune con gli americani. Unsere Gastgeber waren liebenswürdig und gastfreundlich, wir führten nützliche Gespräche, und wir haben vieles gemeinsam. Il Segretario di stato ha appena detto in tono amabile: siamo fermamente intenzionati, siamo fiduciosi, faremo di tutto. Der Staatssekretär sagte so liebenswürdig: Wir sind fest entschlossen, wir sind zuversichtlich, wir werden alles tun.
carino

garbatamente
garbato
gentilmente
simpaticoL'onorevole De Roo mi perdonerà, essendo molto simpatico. Herr de Roo wird mir verzeihen, denn er ist sehr liebenswürdig.
smanceroso